Mutačná hádanka. Výsledok dostaneme tak, že v náznaku vykonáme najmenej dve rozličné hláskové operácie: zámenu písmena na základe znelostného spodobovania, zámenu písmen odlišujúcich sa diakritickými znamienkami (aj cudzími), zámenu podobných písmen slovenskej a cudzej abecedy (napr. ç=ć=c; ł=ĺ=ľ), zámenu písmen na fonetickom základe (c=ts=ds=dz; č=tš=dž; x=ks=gz; q=kv; ô=uo), zámenu písmen i=y=j, o=0 (nula), zjednodušenie skupín rovnakých písmen alebo ich rozpísanie na skupiny viacerých písmen, kombináciu týchto zmien, fonetický prepis cudzích slov podľa výslovnosti príslušného jazyka, alebo spätné čítanie náznaku či jeho časti.
Príklady
- Pauza – bav sa.
- súper – rébus.
- zadná šatňa – údime v dyme.
- gondola maličká – kôň dolámal lcka.
- Sasi – bane zasypané.
- budzogáne – búďa – púť soka nepúťa, už zas nepiješ, Neckáŕ, lakota – úžasné piesne Karla Gotta.
- lev, cíbik – veľký býk.
- výry, sovy a hadiar – Íri vraj ťahajú voz.
- hovädo malé na/chová doma Lena (pílená).
Vysvetlivky: námet je východiskové slovo, výsledok je to, k čomu sa dopracujete. Skratky ZT, ZdT a SkT označujú základnú, združenú a skladanú tvorbu hádanky.
Záhadný nápis patrí do skupiny Mutačné hádanky. Celý zoznam nájdete v článku Druhy slovných hádaniek.